Překlad "je gore" v Čeština


Jak používat "je gore" ve větách:

Ovo je gore nego što sam mislio.
Tohle je horší než jsem si myslel.
Šta je gore: izdati prijatelja ili sam Rim?
Co je horší: zradit přítele, nebo zradit samotný Řím?
Odgovor je gore u Ludvigovoj kancelariji.
Odpověd' je tam nahoře, v Ludwigově kanceláři.
Kladim se da ti nije pokazala Poslala te je gore, sta je rekla?
Vsadil bych se, že ti jí neukázala, když tě poslala tam nahoru. Co ti říkala?
Bojim se da je gore od toga.
Obávám, se že je to ještě horší.
Mnogo je gore nego što smo mislili.
Mnohem horší, než jsme si mysleli.
Trag je gore na onom brdu.Ne brini.
Je na vrcholku toho kopce. Je to cesta.
Još je gore nego što sam mislio.
Sakra, Chrisi, je na tom hůř, než jsem si myslel.
Ovo je gore nego što sam mislila.
Ale... sakra, tohle je horší, než jsem myslela, že to bude.
Bilo je gore kada je otišao u inozemstvo i Michaelov otac je umro 1998.
Taky se mi přitížilo, když odešel za moře a jeho otec umřel v '98.
Prvih hiljadu godina... nisam znao šta je gore, a šta sa strane.
Prvních tisíc let, Jsem neznal chodníky.
Ovo je gore nego što smo mislili.
Vicki. Tohle je horší, než jsme si mysleli.
Ovo je gore nego u mojoj sobi.
To je horší než v mým pokoji.
Možda je gore nego što izgleda.
Mohlo by to být horší, než se zdá.
Svaki put kada ovde doðem, sve je gore.
Pokaždý, když sem přijdu, je to tu horší a horší.
Dijete je gore i čeka te u dječjoj sobi.
Dítě je nahoře a čeká na tebe v dětském pokoji.
Verovatno je gore i igra se sa dživdžojcima, ili magiènim kuglama ili šta veæ ima gore.
Pravděpodobně je teď nahoře a hraje si s jeho Ouija nebo koulí, nebo co to tam nahoře má!
Ne vidim DeGroatovu adresu, ali ono što ja znam, da je gore u Ramaposu.
Nikde nevidím DeGroatovu adresu. Vím, že je to někde v Ramposte, ale poslechni mě, prosím tě.
Još je gore kad se žališ.
Děláš to horší, když o tom žvaníš.
Još je gore što je pošast mene zaobišla.
Nejhorší pohromu mi tady ale zanechal.
Mom prijatelju Rickyju bilo je gore.
A můj nejlepší kamarád, Ricky, na tom byl ještě hůř než my.
Hej, dopustite mi da skrenem malo krv, vidjeti što je gore.
Nech mě nabrat krev, ať vidíme, jak jsi na tom.
Carver kaže da nikome ne govorimo što je gore bilo.
Carver chce, abysme nikomu neříkali, co se tam stalo.
Utešilo bi me kad bih znao za sigurno, ali... umesto toga, izabrao sam da verujem da je gore.
Velmi by mě potěšilo, kdybych to věděl, no ale místo toho jsem se rozhodl věřit, že je tam nahoře.
Kad sam otišla, ušla sam u lift i vrata su se otvorila i išao je gore.
Když jsem odešla, šla jsem k výtahu, dveře se otevřely a jel nahoru.
To je gore za tebe nego za mene jer misli da æeš se zadovoljiti ostacima naše romanse.
Pro vás je to horší, poskytuje vám recyklované zážitky z minulosti.
Zanima me šta je gore po tebe, ti trenuci kada Simonsova vrišti ili duge pauze kada ne vrišti?
Říkám si, co je pro tebe asi horší. Ty chvíle, kdy Simmonsová křičí, nebo ty dlouhý pauzy, kdy ne.
Barry, što se može dogoditi ovdje da je gore nego što je veæ uèinio?
Barry, co se může stát tak hrozného, že by to bylo horší, než co se už stalo?
Mama ti je gore, želi razgovarati s tobom.
Tvoje máma je nahoře. Chce si s tebou promluvit.
Bilo je gore od sastavljenih obrva, išlo mu skroz do kose.
Bylo to horší než srostlé obočí. Lezlo mu až do vlasů.
Vodi je gore, a onda ćemo je izbrisati.
Vezmeme ji nahoru a vygumujeme ji.
Onda vas je gore zahvatila nego bilo koga od nas.
Potom máte horší stádium než kdokoli z nás tady.
Dakle u toku pet minuta - ništa. To je gore nego da ste odbijeni.
Pět minut vůbec nic, to je horší než, když vás provokují.
To je gore nego da uopšte ne dođe."
To je horší, než kdyby tu nebyl vůbec.“
(Video) Narator [na norveškom]: Pomerate je gore-dole.
(Video) vypravěč (v norštině): Jeď s tím nahoru a dolů.
Oni nam daju dublje nijanse boja, ali nam takođe saopštavaju šta je gore, na snimcima gde ne vidimo površinu vode.
Jejich barva určuje jednak hloubku, ale taky, kterým směrem je hladina v záběrech, kdy ji nevidíme.
Sad, ono što je gore od zabrane je što odrasli podcenjuju sposobnosti dece.
A co je ještě horší než omezování je, že dospělí často podceňují schopnosti dětí.
Ne gradi sebi lik rezani niti kakvu sliku od onog što je gore na nebu, ili dole na zemlji, ili u vodi, ispod zemlje.
Neučiníš sobě rytiny, ani jakého podobenství těch věcí, kteréž jsou na nebi svrchu, ani těch, kteréž na zemi dole, ani těch, kteréž u vodách pod zemí.
Ako dakle vaskrsnuste s Hristom, tražite ono što je gore gde Hristos sedi s desne strane Boga.
Protož povstali-li jste s Kristem, vrchních věcí hledejte, kdež Kristus na pravici Boží sedí.
Mislite o onome što je gore a ne što je na zemlji.
O svrchní věci pečujte, ne o zemské.
3.1747901439667s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?